🫧 空気 を 読むって? 日本 で うまく やって いく ため の カギ

Japan Life
Women looking away and being silent in a elevator

雰囲気変わった感じた ことありませんか

日本 での 食事会 で、誰かちょっとした 冗談言ったら、場の 雰囲気 が急 に しん静かなった…。

言わない けれどなんだか 空気変わった 気が する

そんな とき、「空気読む」と いう 日本特別スキル関係 しています

日本 では言葉 よりも、「言わない こと」に気 を 使う こと大事されます

🤔 空気読むって どういう こと

天気こと では ありません

空気読む」とは、場の 雰囲気人たち気持ち感じ取って自分行動合わせる こと です

つまり話す べき 黙る べき 考えて周り調和 する とも 言えます

Coworkers discussing with one another during a meal

マナー だけ じゃ なく文化 スキル

日本 では、「和」=調和大切されます

だからはっきり 言いすぎたり周り見えて いなかったり すると相手不快させて しまう ことあります

日本語 では 遠回し言い方取る ことよく あります が、それ空気読む 行動 です

には黙って いる のが 一番 礼儀 正しい ことある んです

📌 空気読めない とき の 例

以下ような 行動 は、「空気読めて いない」 と 思われる こと多い です

せんぱいまえ で、「 もう おばさん だから〜」 と 冗談言う

静かエレベーター で、平気悪口言う

みんな帰ろうしている タイミング で、あらた質問始める

LINE で 「おやすみスタンプ来た あと に、さらに メッセージ を 3通 送る

グループ の場 で、個人 感情一方 話しすぎる

まわり は、出さ ない けど こう 思って いる かも:

うーんちょっと やめて ほしい かな」😅
Man in the train looking annoyed

🤝 外国人とって大切スキル

日本人 は、子どもころ から 少しずつ 空気読む を身 に つけて いきます

学校部活職場 など で、言葉 だけなく 表情タイミング学びます

アニメドラマ でもキャラクター黙る シーンあります が、それ も「空気読む表現 です

外国人とって簡単 では ありません が、少し 意識 する だけ で、人間関係とても スムーズなります

Group of people listening attentively, one of them taking notes during the meeting

🌸 どう やって 上手なる

特別いりません

大切 なの は「よく 見る ことです

表情しぐさ観察 する

話題変わった とき や、会話止まった とき気づく

タイミング考える

完璧 じゃ なくて いい んです大切 なの は、周り見ようする 気持ち です

少しずつあなた に「空気 センサー」 が できて きます

Hungry for more?

Get the full bento!

Sign Up for Free
Get your first bento