日本 の 結婚：実際 は どうなってる？💍
日本 で 法律 的 に 結婚 する 方法
白い ドレス や 大きな 結婚式 は 必要 ありません。日本 では、「婚姻届」 という 書類 を 出す だけ で、正式 に 結婚 できます。
📝 基本：
結婚式 は 必要 ありません
指輪 も いりません
「婚姻届」 を 市役所 や 区役所 に 出す だけ です
書類 には 名前、住所、生年月日、そして 大人 ２人 の 署名 が 必要 です。受け取られる と、法律 的 に 結婚 です。
もし どちらか が 外国人 の 場合：
結婚 していない こと を 証明 する 書類
パスポート の 翻訳
国際 結婚 に なれていない 職員 に 対して、少し 我慢 が 必要 な こと も あります
💡 日本 では、結婚式 を しない カップル も 多い です。書類 を 出す だけ が 結婚 です。
💒 結婚 式を する？しない？
日本 では、婚姻届（こんいん とどけ）を 出す だけ で 結婚 が できます。でも、「書類 だけ の 結婚 は ちょっと さびしい」 と 感じる カップル も 多い です。
結婚 式に は いろいろ な スタイル が あります。日本 では、だいたい ５つの タイプ が あります。
1. 教会 式（きょうかい しき）– ウェスタン スタイル の 結婚 式
しろい ドレス、チャペル の よう な 場所、バージン ロード を 歩く スタイル です。ほとんど が キリスト教 の式 では なく、見た目 だけ チャペル の よう に 作られた 場所 で 行います。
高級 な ホテル や 結婚 式 専用 の 会場 で 行う こと が 多く、「ザ・ストリングス 表参道」 など が 人気 です。人気 の 会場 は、何 か月 も 前 から 予約 が 必要 です。
結婚 が 決まったら「ブライダル フェア」 に 行く こと が できます。これは 見学 ツアー で、料理 を 試食 したり、ドレス を 試着 したり、会場 の 雰囲気 を チェック したり します。
「ゼクシィ」 や「ハナユメ」 の よう な サイト で、たくさん の 式場 を 探す こと も できます。これ が 最近 の ふつう の 探し 方 です。
2. 神前 式（しんぜん しき）– 神社 で 行う 伝統 的 な 式
神社 で 行う 日本 の 伝統 的 な 結婚 式 です。新郎新婦（しんろう しんぷ） は 和服 を 着て、神さま の 前 で 誓います。三三九度（さんさん くど） と いう 日本酒 を 飲む セレモニー も あります。
花嫁（はなよめ） は「角隠し（つのかくし）」 と いう 白い ベール の よう な もの を かぶります。これは「つの（怒り や わがまま）」 を かくす と いう 意味 です。
とても 人気 の ある 場所 の ひとつ が「明治神宮（めいじ じんぐう）」 です。式は 神社 で 行い、その あと の 披露宴（パーティー） は すぐ そば の「明治記念館」 で 行われます。
観光 で 明治神宮 を 歩いて いる と、たまたま 和服 の 花嫁 を 見る こと も あります よ。
でも、こういう 有名 な 場所 は 一日 に 何組 もの カップル が式 を する ので、「ちょっと 急ぎ すぎ かも」 と 感じて、静か な レストラン や 小さな ホテル で式 を する カップル も います。
3. 人前 式（じんぜん しき）– みんな の 前 で 約束 する 式
神さま では なく、家族 や 友人 の 前 で 結婚 の 約束 を します。自由 な スタイル で、レストラン、公園、山の 上 など 好き な 場所 で できます。
自分たち の 言葉 で スピーチ を したり、オリジナル の プログラム を 作ったり する 人 も 多い です。カジュアル で あたたかい 雰囲気 の式 です。
4. 仏前 式（ぶつぜん しき）– お寺 で の 式
お寺 で 行う、仏教 の 結婚 式 です。今 では あまり 多く あり ません が、仏教 を 大切 に して いる 家 では、この 式を 選ぶ こと が あります。式の 中 で 祖先（そせん） への 感謝 の 気持ち を 表す 場面 も あります。
とても 静か で、しんみり と した 雰囲気 です。
5. 📸 結婚 式 なし、写真 だけ
最近 は、結婚 式を しない で 写真 だけ を 撮る カップル も たくさん います。お金 を 節約 したい 人 に 人気 です。
きれい な 着物 を レンタル して、プロ の カメラマン に 撮って もらう こと が できます。その あと、家族 だけ で 小さな 食事 会を する 人 も います。
私 の 知り合い も、婚姻届 を 出して、後 で 着物 の 写真 を 撮って、それ で 終わり に しました。シンプル です が、思い出 は しっかり 残ります。
💸 結婚 式と 披露宴 の 平均 的 な 費用 は？
だいたい 300万円（アメリカ ドル で約2万ドル） です。でも、ゲスト から「ご祝儀（ごしゅうぎ）」 と いう お祝い の お金 を もらう ことで、少し は 費用 を カバー できます（1人 あたり 約3万円が ふつう です）。
大きな パーティー でも、小さな レストラン でも、写真 だけ でも、日本 には いろいろ な 結婚 スタイル が あります。
結婚 が 決まったら、「ゼクシィ」 や「ハナユメ」 の サイト で 式場 を見 に 行く のも 楽しい です。ドレス を 着て、料理 を 食べて、夢 の 1日を 想像 して みましょう。
結婚 後 の 法律 的 な 変化
1. 名前 が 変わる
日本 では、夫婦 は 同じ 苗字 に しなければ なりません。約 ９６％ の 妻 は 夫 の 苗字 に します。夫 が 妻 の 苗字 に なる 場合 や、両方 自分 の 苗字 を 保つ 方法 も あります が、書類 が 多く 複雑 です。
2. 戸籍（こせき）
結婚 すると、新しい 戸籍（家族 の 記録） が 作られます。これは 税金 や ビザ の 申請 にも 関係 します。
3. 配偶者 ビザ
どちらか が 外国人 の 場合、この 結婚 に よって 配偶者 ビザ を 申請 できます。これ に よって 日本 で 住んだり 働いたり できます。
社会 の 期待 と 現実
多く の 人 は ２０代後半に 結婚 します。３０歳を 過ぎて 独身 だと、プレッシャー を 感じる 人 も います。
「告白」 を してから 恋人 に なる のが 一般的 です。「真剣」 な 交際 で ない と 思ったら、計画 を やめる こと も あります。
ある Reddit ユーザー は 言いました：
「３回目 の デート で、『結婚 を 考えて います』 と 言われて、びっくり しました。でも 日本 では それ が 普通 の よう です。」
知らない 人 が 多い メリット
新婚 で 家 を 買う と、５０万〜６０万円の 補助金 が 出る 市も あります
３年 結婚 している と、永住権 や 住宅 サポート を 受けられる 場合 も あります
会社 に よって は、「結婚祝い金」 が もらえる こと も あります
国際結婚 と 同性カップル の 現実
国際結婚
多く の カップル は、まず 日本 で 結婚 を 登録 し、その後 自分 の 国 でも 手続き を します。
ある Reddit ユーザー は、「役所 に 行く とき、翻訳 者や 日本人 の 友だち が 必要 でした」 と 書いて いました。
同性カップル
日本 全体 では 同性婚 は まだ 法律 で 認められて いません。でも、東京 や 大阪 など の 市区町村 では、パートナーシップ 証明書 を 出して います。
日本 の 結婚 サービス
結婚 を サポート する ビジネス が 多い です。
🧑💼 結婚相談所（けっこんそうだんじょ）
プロ の マッチング サービス です。高い お金 が 必要 で すが、まじめ に 結婚 を 考える 人 が 登録 します。IBJ という 大きな サービス も あります。
📱 出会い アプリ
「ペアーズ」「お見合い」「タップル」 など が 人気 です。
プロフィール に は：
結婚 を 前提 に
真剣 に 探して います
と 書く 人 が 多い です。
日本 の 恋愛 から 結婚 まで の 流れ
最初 の デート：カフェ、居酒屋、カラオケ など
告白（こくはく）：気持ち を 伝えて、「つきあって ください」 と 言う
交際 期間：６か月 で 結婚 する カップル も いれば、何年 も 付き合う 人 も
プロポーズ：ドラマ の よう な 場面 も あれば、話し合って 婚姻届 を 出す だけ の 場合 も
婚姻届：市役所 に 出す と、法律 的 に 結婚 が 始まります
覚えて おきたい 単語
婚姻届（こんいんとどけ）– 結婚 の 書類
戸籍（こせき）– 家族 の 記録
ご祝儀（ごしゅうぎ）– 結婚 の お祝い金
結婚相談所（けっこんそうだんじょ）– 結婚 相手 を 紹介 する サービス
告白（こくはく）– 好き です、つきあって ください と 言う こと
結婚（けっこん）– けっこん する こと
まとめ：日本 の 結婚 は…
✅ 書類 が 大事 ✅ 式は 自由、でも 婚姻届 は 必要 ✅ 社会 の ルール や 期待 が 強い ✅ 少しずつ 多様 に なって きている
日本 の 結婚 は、伝統 と 現代 の バランス が とれて います。文化 に 興味 が ある 人 に とって、とても 面白い テーマ です。💍✨
