日本 で デート：がいこく人 の ための ガイド 💘

日本でデートをすることは、ちょっとふしぎです。でも、おもしろくて、たのしいこともたくさんあります。このガイドでは、日本でのデートのポイント、びっくりすること、どうやって人に会えるかをかんたんにせつめいします。

日本のデートがちがうところ

1. こくはくはとてもたいせつ ❤️

日本では、こくはくをしないと、かれし・かのじょになりません。

「5 回デートしたけど、わたしはもうつきあっていると思いました。でも、かのじょは『わたしはあなたがすきです。つきあってください』と言うまで、そう思っていませんでした。」— r/japanlife

このこくはくは、とてもたいせつなことです。

2. くうきをよむことがひつよう

日本では、はっきりとは言わないことが多いです。

「むずかしいは、できませんのやさしい言いかたです。」— Your Katakana

くうきをよむことは、たいせつです。ときどき、LINEメッセージをなんどもよみます。

3. シチュエーションシップはありません

日本では、よくわからないかんけいはあまりありません。はっきりしたこたえがたいせつです。

「日本では、たくさんの人とカジュアルにデートするのは、ちょっとへんです。」— love.jopelog.com

デートのながれ 🗓️

🌱 1 回めのデート

プレッシャーはありません。よく行くところ は：

しずかなカフェ ☕

こうえんやまちをさんぽ

ちいさいびじゅつかんやすいぞくかん

メモ：からだ に さわること（てをにぎる・キス）は、あまりしません。

🍜 2 回め・3回めのデート

もうすこししんせつになってきます。

ちいさいレストランやいざかや

カラオケ 🎤

かんらんしゃのデート 🎡

ゆうえんち（たとえば、フジQやディズニーランド）

キスは？まだしません。こくはくのあとでする人も多いです。

すきかどうか、どうわかる？ 🤔

日本人は、すきとはあまり言いません。でも、こんなサインがあります：

いつもメッセージをしてくれる

ふたりであそぼうと言ってくれる

ともだちやかぞくにあなたのことを話す

ちょっときんちょうしている

ちいさいことをおぼえている

また、おみやげをくれることもあります。

どこで人に会える？ 📍

えいごのMeetupグループ：ともだちができる。あとでデートになるかも。

サークル：しゃしん、ハイキング、ボードゲームなど

バーやカフェ：がいこく人にやさしいところもある

イベント：ボランティア や ちいきのおまつりなど

日本で人気のデートアプリ 📱

Tinder：カジュアル。がいこく人も多い

Bumble：じょせい が メイン

Pairs：日本人に人気

Tapple：しゅみ で マッチング

Omiai：けっこんをかんがえる人むけ

9mon / HER：LGBTQ+ の アプリ

けっこんしたい人へ：けっこんそうだんじょ

まじめなけっこんをしたいなら、けっこんそうだんじょをつかうこともできます。

しんけんな人をしょうかい

しょるいがひつよう（たとえば、しょとく・じゅうしょ）

おかねはかかります（¥200,000いじょう）

がいこく人もつかえるところがあります。

女の人・LGBTQ+のけいけん

👩‍🦰 がいこく人の女の人

がいこく人の女の人は、デートがむずかしいと思うこともあります。

「見られているだけで、デートをしているかんじがしない。」— Zooming Japan

日本の女の人は、はやくけっこんしたり、しずかな女になったりするように言われることもあります。でも、いまはびょうどうなかんけいをもとめる人もふえています。

🏳️‍🌈 LGBTQ+

東京のしんじゅくにちょうめなどは、LGBTQ+にやさしいところもあります。

「みんなはんたいではない。でも、話すことはすくない。」— r/lgbt_japan

しずかであんぜんと思う人もいます。

日本人からの意見 💬

日本人のブログから：

「がいこく人のおとこはロマンチック。でもはやい。」

「えいごをれんしゅうしたくてデートをはじめた。でも、いまはその人がすき。」

「がいこく人ははっきり言う。びっくりしたけど、いいと思う。」

でも、ときどき、てをにぎるタイミングでびっくりする日本人もいます。

よくつかうたんご 📘

こくはく–すきと言うこと

くうきをよむ–気もちをよむ

デート–デート

つきあう–かんけいをもつ

かれし・かのじょ – ボーイフレンド・ガールフレンド

ごうこん–グループのデート

ナンパ–しらない人に話しかける

おみやげ–プレゼント

かんらんしゃ–大きいまるいのりもの

ゆうえんち–たのしいばしょ

けっこんそうだんじょ–けっこんのサービス

さいご に 💡

日本のデートは、しずかで、やさしいけれど、しっかりしています。あせらずに、気をつけて、ちょっと日本語もべんきょうして、たのしんでください。

こくはくまで、ゆっくりいきましょう 💌