~ながら (nagara) – Doing Two Things at Once in Japanese
Ever watched Netflix while eating dinner? Or studied Japanese while listening to music? That’s exactly what ~ながらlets you express in Japanese!
In this guide, you’ll learn:
- What ~ながらmeans
- How to form it (it's easier than it looks!)
- A quick note on multitasking
- Practice examples to try yourself
Let’s multitask our way into this grammar point 👇
What Does ~ながらMean?
「~ながら」means “while doing…” or “as I do…” — used when two actions are happening at the same time.
- Walking while talking
- Listening to music while working
- Cooking while watching YouTube
It’s used when the subject is the same for both actions.
How to Use ~ながら
Here’s how to form it:
➡ Take the ます-form of a verb, dropます, and add ながら.
Examples:
- たべます→たべながら(tabenagara) – while eating
- ききます→ききながら(kikinagara) – while listening
- あるきます→あるきながら(arukinagara) – while walking
- はなします→はなしながら(hanashinagara) – while talking
Put your “main” or “more important” action after ~ながら.
Examples
🧃テレビ を 見ながら、ごはん を 食べます。 I eat while watching TV.
📱スマホ を さわりながら、歩かないでください。 Please don’t walk while looking at your phone. ← Common sign in Japan!
🎧音楽 を 聴きながら、勉強 します。 I study while listening to music.
Multitasking withながら作業
In Japanese, the phrase ながら作業(nagara sagyō) refers to multitasking—usually doing something like listening to music or watching TV while working or studying.
You’ll often hear:
- ながら作業 できないタイプです。 (I’m the type who can’t multitask.)
- ながら作業 の ほう が はかどる! (I get more done when multitasking!)
- ながら作業 は やめなさい! (Stop multitasking!) - probably from a parent to a distracted child...
Sometimes it's used with a tone of "you did it while multitasking so the result probably isn't great 🙄" but well, we're all busy here.
Try It Yourself!
How would you say…
1. “I worked while drinking coffee.” → コーヒー を 飲みながら、仕事 を しました。☕️
2. “Please don’t talk while eating.” → 食べながら、話さないでください。
3. “I listened to music while cleaning.” → 音楽 を 聴きながら、掃除 しました。
Key Points to Remember
- ~ながら= “while doing”
- Use when one person is doing two actions at the same time
- Use verb stem +ながら
- Action that comes afterながら is usually the main focus
Did you read this article while listening to music?音楽を聴きながら、この記事を読みましたか?🎧